GROSEKO HUNGARIAR KALDEREROEN KONPARTSA - CALDEREROS DE LA HUNGRĆA GROS
Donostiako ihauterietako konposaketak - Composiciones para el carnaval donostiarra
OILAR ZALDIERIAREN KONPARTSA - COMPARSA DE CABALLERIA DE GALLOS
1882 urieko ihauterian 24. konpartsa izan zen eta oilar gainean zihozen 100 bat erromatarrek osatzen zuten horren arrakastasua izan zen tardea. Konposizio hau Casa Diazek mende hasieran argitaratutako āCarnaval de San Sebastian" liburuan bildu zen. ondoren. 1971. Uitean, Donostiako Aurrezki kKutxa Munizipalak argitaratutako MĀŖ de Arozamena eta TomĆ”s Garbizuren āViajas Canciones Donostiarras" liburuan.
1994 urterarte ahazturik utzi ba zen, Gros auzoko Hungariako konpartsak bere 10 Urteurrenean eta Donostiako ihauterien melodia zaharrei buruzko emanaldi batetan berreskuratu egin zuen. Juan A. Antero Aranzatnendik egokitu zituen ā'PeƱa Recreativa La Gaviota" danborradak beren danbor eta barrilez eskeinitako makilkadak. MelodĆa JosĆ© MĀŖ Oiarzaoal Beloki maisu eta zuzendariak egin zuen, emanaldi hau Donostiako Udal Kontserbatorio Goreneko bandarekin eskeini zuen.
1998 urtean Donostiako Danborraden Komisioak partrtura hau San Sebastian eguneko errepertorioan sartzea erabaki zuen.
Fue la Comparsa nĀ°24 del carnaval de 1882 y estaba compuesta por un nĆŗmero cercano a cien jinetes romanos montados sobre gallos que realizaban diversas evoluciones y que obtuvieron un verdadero Ć©xito. Esta composiciĆ³n fue recogida en el libro "Carnaval de San SebastiĆ”nā editado por la Casa DĆaz a comienzos del siglo y posteriormente en el de las Viejas Canciones Donostiarras de JesĆŗs MĀŖ de Arozamena y TomĆ”s Garbizu editado por la Caja de Ahorros Municipal de San SebastiĆ”n el aƱo 1971.
QuedĆ³ en el olvido basta que en el aƱo 1994. que con motivo del 10Āŗ aniversario de la formaciĆ³n de la Comparsa de Caldereros de la HungrĆa del barrio de Gros y dentro de un espectĆ”culo basado en antiguas melodĆas del carnaval donostiarra se interpretĆ³ con el acompaƱamiento de los tambores y barriles de la Tamborrada de la PeƱa Recreativa la "Gaviota" siendo adaptados los golpes rĆtmicos por Juan A. Antero Aranzamendi. La instrumentaciĆ³n musical de la melodĆa fue realizada por el profesor y director JosĆ© MĀŖ Oiarzabal Beloki, quien al frente de la banda del Conservatorio Municipal de Donostia dirigiĆ³ todo el espectĆ”culo.
El aƱo 1998 la ComisiĆ³n de Tamborradas de Donostia tomĆ³ la decisiĆ³n de incorporar esta partitura al repertorio tradicional de la Tamborrada del dĆa de San SebastiĆ”n.
Partitura
Audio